crystal17

SoCal夏日穿搭 ☼♥
Socal Summer Outfits. ☼♥


加州最迷人的   就是整年度的陽光普照艷陽天
一年當中   幾乎每天都是好天氣 (下雨或陰天的機會真的很少)
所以加州女孩的穿著   也跟著天氣一樣   喜歡隨性中兼顧舒適  輕便  又帶有一點性感

For me, the almost all year round sunny days makes me fall in love with California.
Seldom see rainy or cloudy weather during a year.
So Cal girls' dressing style highlights casual, comfy and sexy at the same time.



今年夏天最喜歡高腰褲/裙和+短版馬甲上衣
來這邊也認識更多加州女孩的品牌   之後有機會會繼續介紹
這次簡單整理一下夏天最喜歡的穿搭
希望大家也喜歡囉
 
My fav summer outfit pieces are high waisted-shorts/skirt n bustier top.
I came to know more girls' brands of Socal-style, n will keep on introducing more later. 
Here are some my fav outfit ideas this summer.
Happy reading.


第一套:
1.灰色款棉質短袖上衣 from H&M.
2. 幾何圖案內搭褲 from A&F.

Outfit #1.
1. Gray casual comfy shirt from H&M.
2. Asymmetric pattern legging from A&F.
 



喜歡這件材質厚 顏色活潑又舒適的內搭褲
Love the thick, comfy fabric n pop color.






第一次嘗試這種花俏  穿起來視覺又不會太膨脹的legging
最喜歡搭配白/灰上衣

My first time trying out this kind of complicated-pattern legging.
So glad that my legs don't look too tightened up in this pair.





第二套:
1. 寬鬆背心上衣 from Junk Food.
2. 內搭小可愛 from Victoria's Secret.
3. 橘色緊身牛仔褲 from Flying Monkey.

Outfit #2:
1. Loose vest top from Junk Food.
2. Bandeau from Victoria's Secret.
3. Orange tight jeans from Flying Monkey.








這件Blondie上衣是我的第一件Junk Food shirt
這個已經15年的T-shirt品牌  主打舒適柔軟的質料  配上可愛風趣的設計

很多加州女孩的穿搭   可以看到這種腋下部分較低的寬鬆背心
裡面會搭配可愛的內衣  或是這種亮色的無肩抹胸小可愛
肌膚若隱若現  整體活潑很可愛    又有點低調的性感

My very first shirt from Junk Food.
The vintage t-shirt brand starting in 1998 features soft, comfy fabric w witty design.
You can often spot loose vest w bright-color bra or bandeau matched inside in Cal girls' everyday outfit.




幾個我喜歡的 L.A.部落客都很推薦Victoria Secret的抹胸小可愛
雖然單價高一點  但是品質設計都很優而且耐穿  (實驗後真的如此哈)

I went trying out the bandeau at Victoria's Secret after watching some bloggers' videos.
It's truly good in design, high quality and more durable though the price is relatively higher.




再來是這件我超愛的Flying Monkey的牛仔褲
很合我的身型  質料很彈性  長度也適合亞洲女生 (很多美國牌都會過長穿起來皺皺不好看)

Next is my fav jeans from Flying Monkey.
It's fits very well and the length is just right.




第三套:
1. 熱帶氛圍背心上衣 from Forever 21
2. 白色背心 from American Eagle
3. 高腰牛仔短褲 from Lost

Outfit #3:
1. Tropical Pattern Vest Top from Forever 21
2. White Cotton Vest from American Eagle
3. High-waisted Short Jeans from Lost
 


喜歡這件很熱帶風的背心
Love the tropical style top.





在台灣時很少穿這種高腰褲  來南加發現根本就是人手一件
高腰褲除了讓比例看起來更好 線條也更突出

Started wearing the high-waisted shorts after I came here.
It features your body shape and better body ratio as well.




喜歡鉚釘設計
Love the studs too.



6月時去Palm Springs也穿這件
When we were in Palm Springs in June this summer.




第四套:
1. 白色七分袖雪紡 from Tobi
2. 短版馬甲 from O'Neill
3. 高腰牛仔短褲 from Forever 21

Outfit #4:
1. White Shirt from Tobi
2. Bustier Top from O'Neill
3. High-waisted jeans from Forever 21



Tobi是我之前很愛逛的加州牌 (網路店面)
單品價位ok 也有很多可愛的洋裝
重點是它每天都有新貨 (當天新品還有七折  第一次消費還有五折優惠)

Tobi is one of my fav online stores.
The price is acceptable and they roll out new pieces every single day.
You get 30% off for everyday new product and 50% off for your first shopping.


白色雪紡可當辦公室穿著 
七分袖設計比較不會正式  休閒裝扮也ok

I wear this to my internship office as well as daily outfit of casual look.




加州女孩也常單穿  或搭配這種短版馬甲在寬鬆上衣的裡面
The bustier top is a great sexy piece for loose top.
 


高腰牛仔短褲




第五套:
1. 雪紡上衣 from Tobi
2. 黑色短版馬甲 from Brandy Melville
3. 高腰花裙 from Brandy Melville
 
Outfit #5:
1. White Shirt from Tobi
2. Black Bustier Top from Brandy Melville
3. High-waisted floral skirt from Brandy Melville





這件高腰裙是我的加州愛牌Brandy Melville 有機會再多做介紹
My fav Brandy Melville.




黑色馬甲小可愛  也常被我拿來搭有點透明的上衣
I often waer the blk bustiers inside of a transparent top.




去峇里島跨年party也穿這件
New Year Party in Bali.



最後一套:
1. 短版Ti-shirt from H&M
2. 高腰短褲 from Brandy Melville

The last outfit:
1. Short Tee from H&M
2. High Waisted Shorts from Brandy Melville.





淺色高腰褲適合夏日穿搭  高度蓋過肚臍   就算穿短板上衣也不會尷尬
Light color shorts is summer shade.
 


大致就是這樣囉 簡單分享
也告訴我妳們喜歡哪一套巴
Stay tuned.

Thanks for reading.
Stay Tuned.

xoxo