[Makeup] Benefit 裝完美活氧防曬粉底液 Benefit Wow Oxygen Foundation @ crystal17

今年夏天都靠這罐Benefit 粉底給我健康膚質!!!
Benefit's Oxygen Wow foundation gives you a luminous and healthy look!

我一直都沒特別愛用Benefit
(最愛Bobbi Brown, Nars & Mac 的彩妝哈)
幾乎沒用過幾樣他們的產品
只覺得包裝常常很可愛又復古其他印象就普普

I am not a big fan of Benefit's products whose packages often look nostalgic with whimsical style.
(More obsessed with Bobbi Brown, Nars & Mac lol)

前一陣子剛好粉底用完
趕快跑去Sephora (各種化妝品牌的集散地) 到處塗塗抹抹
櫃姐劈頭就推薦我這款粉底
一開始我聽到是Benefit還興趣缺缺
結果很丟臉得一試用就愛上了哈哈哈

I got this goodie from Sephora when I ran out of mine.
A lady recommended this new product to me.
And I fell in love with the hydrating feel right away after I tried it.

這款"裝完美活氧防曬粉底液"在台灣也是熱門商品
今夏粉底主打的優點有:

幫助打造自然透亮膚色

無油清爽配方 讓你遠離致痘長粉刺的困擾

超氧保濕配方 增進細胞氧氣循環提升肌膚的豐潤效果

幫助肌膚對抗外在環境的壓力

並含有預防肌膚老化的維他命C和E

The "Oxygen Wow Hydrating Complex" features:

Build up natural brightening skin tone

Oil-free formula

Boost cellular respiration for a "Plumping Up" effect

Protect against environmental stresses

Contain vitamin C & E derivatives known to prevent signs of aging

當然我愛它的原因還有
可以放心防曬的SPF25 PA+++
對我的日常活動來說已經很夠用!

And the SPF25 PA+++ also protects my skin in the sun!!
It gives me the maximum protection from both UVA and UVB in my daily activities.

加上包裝也是輕巧又清爽的霧面白
配色和設計都不錯討喜阿 (外貿協會這部分過關!!!)

The design of the light and matt white package wins my heart as well.

色系方面當然也很多選擇
我用的色號是"Ivory" (象牙白)
我喜歡比自然色再亮白一點的感覺!!

A wide selection of shades is offered in this foundation.
I choose "Ivory" since I prefer lighter complexion than entirely natural tone.

買的時候剛好有特惠的組合
可用特惠價加購一套毛孔隱形露組
這款"嘖嘖稱奇毛孔隱形露"在台灣的活動也很有趣
打擊毛孔的"反孔"隱形露

There is a promotional set with the highly-recommended "The POREfessional."
So I bought it too just out of curiosity.
The products' campaign in Taiwan is sooo creative and funny.

(from: https://www.facebook.com/BenefitCosmeticsTaiwan)

在台灣的網頁上
這款粉底和毛孔隱形露也是一起主打喔!!
有興趣可以上Facebook粉絲團follow一下哈

In Taiwan, the two items are the hit products as well.
If interested, follow them on Taiwan's Facebook page.
Lots of activities and stuff are going on there.

(from: https://www.facebook.com/BenefitCosmeticsTaiwan)

美國版的整組長這樣
Here they are!!!

真的覺得"POREfessionally" 這名字取得很妙好有創意!!! 哈哈
I can't help laughing when I see the novel and creative idea of "POREfessionally."

這款專業的毛孔遮瑕膏
只要先在上妝前塗抹上薄薄的一層
緊接著依照日常習慣上妝就會立即感受到皮膚絲滑細緻的效果!!!
小條包裝也適合隨身攜帶
不含油脂的清新配方讓你出門可以隨時輕鬆補救遮瑕 (記得用量都少少喔!!)

The Pro balm aims to minimize the appearance of pores.
All you need to do is applying a fine layer of this to your face.
Then apply your makeup as usual after a few seconds.
You'll find your skin smooth and even.
Keep this lightweight and oil-free balm in your bag for touch-ups during the day.

素顏小小示範
(拍的不夠清楚下次會改進...)

但實際用起來真的看的到效果
訣竅就是
一抹上皮膚就要趕緊將它均勻塗抹開來
然後粉底也要接著趕快上
不然等太久有點乾了效果就不那麼好了

The tip is to quickly and evenly apply the balm on your face,
and then apply your foundation right after it rather than wait for too long.
It may get too dry to standout as expected.

記得動作要快喔! (剛好適合趕時間的上班族哈)
Make it quick!! (Goodie for office ladies who are always on a morning rush)

除了遮掩毛孔的效果
無油配方真的也幫助抑制臉部出油耶我發現
炎炎夏天
在戶外的時候也不用一直擔心滿臉油光了
(這麼近拍實在有點害羞)

Aside from the flawless look,
the oil control is compelling especially when I am out.

上完隱形露在來就是粉底囉!
Then it's showtime for the flawless, oil-free foundation.

按壓式設計更衛生方便也控制用量
It's easier to stay clean and control the volume by pressing the pump.

保水感會在上妝時完全感受到!! (驚艷!!)
因為它的質地超好推勻開來遮瑕力也算很夠
在外一整天妝感也不容易糊掉或出油 (讚!!!)

The hydrating touch can be felt as you apply it on the skin.
The smooth texture creates an even and flawless look.
The silky perfection stays on for a whole day without getting oily easily.